Banner
7 травня 2018

Британські фермери б’ють рекорди продуктивності

Продуктивність британського сільського господарства в 2017 р. зросла на 2,9% порівняно з історичним максимумом завдяки суттєвому зростанню виробництва як у рослинництві, так і в тваринництві. Про це пише propozitsiya.com з посиланням на британський тижневик Farmer’s Weekly.

Зростання виробництва водночас зі підвищенням цін дало змогу збільшити доходи фермерів на 1,7 млрд фунтів стерлінгів – до 5,7 млрд фунтів. Продуктивність праці на кожного зайнятого в сільському господарстві зросла майже до 29,8 тис. фунтів стерлінгів.

Основним фактором зростання продуктивності став хороший урожай: валовий збір сільськогосподарських культур збільшився на 7,3%. Зросло виробництво й тваринницької продукції, наприклад, м’яса – на 0,5% порівняно з 2016 р., зокрема, баранини – на 2%, а м’ясопродуктів і молока – на 4%.

Валовий збір ячменю зріс на 13%, ріпаку – на 23%, а цукрового буряка – на 58%.

При цьому витрати ресурсів зросли всього на 0,7%. Затрати ж міндобрив знизилися на 2,4%, а кормів на 2,5%.

Національний фермерський союз Великобританії, оприлюднивши ці дані, розраховує привернути увагу до галузі, щоб придати їй значення при формуванні державної політики на період, коли країна вийде з ЄС.

Водночас віце-президент Національного фермерського союзу Гай Сміт відзначає, що зростання доходів спостерігалося на базі низьких значень попередніх років. «Слід пам’ятати, що зростання відмічено після трьох поспіль років, коли спостерігалося зниження доходів і прибутковості, і в умовах посилення нестабільності цін у галузі. Тож Національний фермерський союз занепокоєний щодо можливостей збереження цих тенденцій у майбутньому», - сказав Гай Сміт. Він додав, що це ще не значить, що британське фермерство увійшло в період стабільної прибутковості: зниження цін у нинішньому році може знову змінити тенденцію.

 

Переклав Богдан Малиновський, b.malinovskiy@univest-media.com

Banner
Banner

Читайте також

В Мінагрополітики назвали пріоритети розвитку аграрного сектору
11:00 Сьогодні

В Мінагрополітики назвали пріоритети розвитку аграрного сектору

В Україні наступного року планують запустити Виплатну агенцію, яка стане одним із ключових інструментів державної підтримки сільгоспвиробників відповідно до Спільної аграрної політики ЄС.

Україна та Єгипет домовилися розвивати співпрацю у зрошенні
16:00 Вчора

Україна та Єгипет домовилися розвивати співпрацю у зрошенні

Україна та Єгипет домовилися започаткувати окремий напрям співпраці у сфері зрошення, що передбачає обмін досвідом і підготовку спільних проєктів.

В Узбекистані вирощують малину під сонячними панелями
14:00 Вчора

В Узбекистані вирощують малину під сонячними панелями

В Узбекистані компанія A Master Fruit випробовує вирощування малини під сонячними панелями, які одночасно виробляють електроенергію та захищають рослини від перегрівання.

Селекціонери створюють стійкі до спеки та вірусів томати
12:00 Вчора

Селекціонери створюють стійкі до спеки та вірусів томати

Стійкість до вірусу коричневої зморшкуватості плодів томата (ToBRFV), здатність переносити екстремальну спеку та стабільна врожайність стають основними вимогами до нових сортів томатів.

Як створити сільськогосподарський кооператив: пояснення юристів ВАР
10:00 Вчора

Як створити сільськогосподарський кооператив: пояснення юристів ВАР

Для створення сільськогосподарського кооперативу необхідно щонайменше три засновники, а документи на державну реєстрацію потрібно подати протягом 60 днів після установчих зборів.

На Полтавщині жителі села скаржаться на гноєзвалище біля будинків
6 листопада 2026

На Полтавщині жителі села скаржаться на гноєзвалище біля будинків

У селі Покровське Шишацької громади на Полтавщині місцеві жителі скаржаться на складування гною з тваринницького комплексу поблизу житлових будинків.

Banner

Інтерв'ю

Banner

ТОП новин за тиждень

Актуальні програми підтримки для аграріїв: державні та міжнародні ініціативи
22 жовтня 2024

Актуальні програми підтримки для аграріїв: державні та міжнародні ініціативи

У сучасних умовах аграрний сектор України стикається з безпрецедентними викликами, і підтримка з боку держави та міжнародних організацій стає важливим інструментом для продовження роботи.
Украинский язык богат на диалекты. Картофель, деруны и сковородку в разных регионах Западной Украины называют так, что никогда не догадаешься, о чем идет речь
25 серпня 2017

Як називають картоплю в різних регіонах України?

Українська мова багата на діалекти.

Огляд цін на зерно в Україні на 5 грудня 2025 року
5 грудня 2025

Огляд цін на зерно в Україні на 5 грудня 2025 року

Закупівельні ціни на основні зернові та олійні культури в Україні станом на 5 грудня 2025 року демонструють різноспрямовану динаміку.

Світові ціни на пшеницю падають, а в Україні вартість зерна тримають обмежені продажі
8 січня 2026

Світові ціни на пшеницю падають, а в Україні вартість зерна тримають обмежені продажі

Початок 2026 року приніс зниження котирувань на світових біржах. Протягом першого тижня року ціни на пшеницю просіли на 0,5-2%.

«ТАС Агро» завершив збирання соняшнику та сої
2 листопада 2026

«ТАС Агро» завершив збирання соняшнику та сої

Компанія «ТАС Агро» завершила збирання соняшнику та сої. Соняшник обмолотили на площі понад 27 тис. га із середньою врожайністю 3 т/га, сою — на більш ніж 5 тис. га із врожайністю 2,2 т/га.

Наші партнери