Banner
7 липня 2010

Румунія: багато землі й мало грошей

Ніде в об'єднаній Європі немає такого сильного контрасту в сільському господарстві, як у Румунії: зустрічаються підприємства площею понад 10 000 га і господарства з кількома конячками. Цього разу ми розповімо про проблеми й перспективи цього "сплячого гіганта сільського господарства".

Як­що ви проїжджа­ти­ме­те цен­т­раль­ною ча­с­ти­ною Ру­мунії, у вас мо­же ви­ник­ну­ти відчут­тя, що ви пе­ремісти­ли­ся в часі на­зад: фер­ме­ри вер­хи на ко­нях або ос­лах на скром­них наділах, зби­ран­ня ку­ку­руд­зи вруч­ну, до­ро­га­ми місце­во­го зна­чен­ня па­с­ту­хи же­нуть корів, овець або кіз на об­щинні па­со­ви­ща...
У Ру­мунії, на батьківщині но­во­го коміса­ра ЄС із пи­тань аг­рар­ної по­літи­ки, нині функціону­ють мі­льйо­­ни ма­лю­сінь­ких підприємств (ферм), які зай­ма­ють­ся сільським гос­по­дар­ст­вом ви­нят­ко­во для са­мо­за­без­пе­чен­ня. Та­ка роздрібне­на струк­­ту­ра скла­ла­ся після падіння ко­му­ністич­но­го ре­жи­му й май­же по­в­ної ліквідації після цьо­го ве­ли­ких дер­жав­них і ко­о­пе­ра­тив­них під­приємств. Но­вий уряд по­вер­нув зем­лі ко­лишнім зем­ле­влас­ни­кам або їхнім спад­коємцям, що­прав­да, мак­си­мум до 10 га. А ще - бу­ло виділе­но по 0,5 га землі ко­лишнім пра­цівни­кам ви­роб­ни­чих ко­о­пе­ра­тивів, які до цьо­го ніко­ли не во­лоділи зем­лею.

Дві сто­ро­ни
Ру­мунсь­ке сільське гос­по­дар­ст­во не­­од­­норідне. На рівни­нах Ба­на­ту, Волощини та Мол­давсь­ко­го регіону доміну­ють ве­ли­кі підприємства, чи­ма­ло з яких роз­ки­ну­ло­ся на ти­ся­чах гек­тарів, а найбільші - охоп­лю­ють де­сят­ки ти­сяч гек­тарів. Уже те­пер у Ру­мунії функціону­ють близь­ко 5800 підприємств пло­щею по­над 250 га. Наза­гал во­ни зай­ма­ють 4,1 млн га площі, що ста­но­вить близь­ко 40% усіх об­роб­лю­ва­них зе­мель у країні (див. табл.).
Вод­но­час се­редні за розміром гос­по­дар­ст­ва (20-100 га) відігра­ють в аг­рар­но­му житті країни ду­же не­знач­ну роль. Близь­ко 24000 та­ких підприємств ра­зом зай­ма­ють пло­щу по­над 1 млн га. Хо­ча ос­танніми ро­ка­ми їх і більшає, але, на дум­ку ба­га­ть­ох спо­с­терігачів, вод­но­час про­сте­жується тен­денція роз­вит­ку під­приємств з кількістю землі від 500 до 1000 га. Рушійна си­ла цьо­го роз­вит­ку - за­лу­чен­ня іно­зем­них інве­с­торів, які ку­пу­ють або орен­ду­ють зе­мельні ділян­ки. "На відміну від ба­га­ть­ох інших країн Східної Євро­пи, у Ру­мунії юри­дичні осо­би мо­жуть ку­пу­ва­ти сільсько­го­с­по­дарські землі, навіть як­що це ком­панії зі 100% іно­зем­ним капіта­лом", - ска­зав Рю­ди­гер Хайнінг, ви­ко­ну­ю­чий обов'яз­ки рад­ни­ка від ЄС при ру­мунсь­ко­му міністерстві сіль­сько­го гос­по­дар­ст­ва.
Крім то­го, те­пер про­по­зицій щодо зем­лі навіть більше, ніж раніше, то­му що ба­га­то влас­ників, з еко­номіч­них мірку­вань, не за­реєстру­ва­ли своїх зе­мель­них діля­нок у ка­дастрі. "Ру­­мун­ські ріел­торські ком­панії ску­по­ву­ють пра­ва влас­ності на більші ділян­ки землі, а потім зв'язу­ють­ся з міжна­род­ни­ми бро­ке­ра­ми або інве­с­то­ра­ми й про­по­ну­ють їм ці землі", - роз­повів Дірк Май­ер-Уест­хофф з ком­панії Agrarbo­den Gmb & Co. KG з міста Бек­кум (див. стат­тю: "Чи інве­с­ту­ва­ти в Ру­мунію?").

Серй­оз­на не­ста­ча капіта­лу
Що­прав­да, землі ку­пу­ва­ли й віт­чиз­няні (ру­мунські) інве­с­то­ри. Але в цьо­му разі гроші в ос­нов­но­му над­хо­ди­ли від інве­с­торів з по­туж­ним капіта­лом по­за сільсько­го­с­по­дарсь­ким сек­то­ром. То­му що в ру­мунсь­ко­му сільсько­му гос­по­дарстві спо­с­терігається серй­оз­на не­ста­ча капіта­лу.
Го­ло­вна при­чи­на по­ля­гає в то­му, що для фер­мерсь­ких гос­по­дарств ру­мунські бан­ки на­да­ють ду­же об­ме­жені кре­ди­ти, бо во­ни не виз­на­ють зем­лю як за­ста­ву. Крім то­го, про­цент­на став­ка за по­зи­ку є за­ви­со­кою. На сьо­годні во­на ста­но­вить від 6 до 7%, як­що кре­дит у євро, і 12-14% - як­що кре­дит у ле­ях, націо­наль­ній ва­люті Ру­мунії.
Складність із кре­ди­том об­ме­жує до­ступ до дер­жав­ної підтрим­ки інве­с­тицій ба­га­ть­ом підприємствам, ба­жа­ю­чим роз­ви­ва­ти­ся, бо во­ни не мо­жуть зібра­ти ко­ш­ти для спільно­го фінан­су­ван­ня. Крім то­го, про­цес по­дан­ня за­яв­ки має над­зви­чай­но бю­ро­кра­тич­ний ха­рак­тер.
Унаслідок цьо­го дер­жав­на під­трим­ка інве­с­тицій зо­се­ре­д­жується ли­ше на кількох, в ос­нов­но­му ве­ли­ких, підприємствах, дех­то з яких про­тя­гом кількох років не­од­но­ра­зо­во над­си­лав пре­тензії з при­во­ду сти­му­лю­ван­ня. Ре­ш­та підприємств за­ли­шається з "го­ли­ми ру­ка­ми", то­му що ру­мунсь­кий уряд не про­по­ну­ва­ти­ме жод­них до­дат­ко­вих про­грам для зни­жен­ня про­цент­ної став­ки під час не­ве­ли­ких опе­рацій. До то­го ж, ще од­ним по­слаб­лю­валь­ним чин­ни­ком для підприємств із не­ста­чею ліквідних коштів є те, що ру­мунсь­кий уряд над­зви­чай­но об­ме­же­ний у гро­шах, то­му ви­пла­ти до­тацій ча­с­то пе­ре­но­сять або вип­ла­чу­ють тільки ча­ст­ко­во.

Ду­же низь­ка вро­жайність
Не­ста­ча капіта­лу при­зво­дить до низь­кої ефек­тив­ності під час ви­ро­щу­ван­ня куль­тур. Так, на­при­клад, підприємства в цен­т­раль­но­му рай­оні Ру­мунії Му­реш, ко­ли удо­б­рю­ють грунт, ви­т­ра­ча­ють на гек­тар усь­о­го 30 кг азо­ту. Відповідно, знач­но мен­шою є й се­ред­ня вро­жайність. Як свідчить ста­ти­с­тич­ний щорічник, 2008 ро­ку ру­мунські фер­ме­ри в се­ред­нь­о­му зібра­ли з гек­та­ра близь­ко 25-30 ц пше­ниці, від 30 до 45 - ку­ку­руд­зи, май­же 15 - со­няш­ни­ку й ріпа­ку, а та­кож близь­ко 140 ц кар­топлі. А в по­су­ш­ливі ро­ки, на­при­клад, у 2007-му пше­ниці зібра­ли всьо­го 15, а ріпа­ку - 10 ц з гек­та­ра.
Вод­но­час більшість зе­мель ма­є біль­ший по­тенціал, що засвідчу­є ре­­зуль­­та­т підприємств, які ве­ли інтен­сив­не ви­­роб­­ництво. "Фер­ме­ри, котрі ви­ко­ри­с­то­ву­ють пра­виль­ну тех­но­логію ви­роб­ництва, зби­ра­ють з гек­та­ра від 60 до 70 ц пше­ниці, 100 - ку­ку­руд­зи й 35 ц - ріпа­ку", - роз­повів Лівій Тімар (Liviu Timar), ди­рек­тор уп­равління сільсько­го гос­по­дар­ст­ва в місті Тир­гу-Му­реш. Ще серй­озніше, ніж у рос­лин­ництві, брак коштів по­зна­чається на роз­ве­денні ху­до­би. Про­те близь­ко двох тре­тин корів і біль­шість сви­ней, яких роз­во­дять у Ру­мунії, ви­ро­щу­ють у не­ве­ли­ких гос­по­дар­ст­вах, в ос­нов­но­му, для са­мо­за­без­пе­чен­ня. Хо­ча в та­ких гос­по­дар­ст­вах тва­рин мен­шає. Крім то­го, да­ле­ко не всім підприємствам вдаєть­ся ство­ри­ти по­тужні кон­ку­рен­то­с­про­можні струк­­ту­ри з роз­ве­ден­ня мо­лоч­них корів або сви­ней. Більшості підприємств не ви­с­та­чає гро­шей, щоб по­­бу­­ду­ва­ти нові стійла.
Для за­без­пе­чен­ня си­ро­вин­ної ба­зи про­тя­гом де­я­ко­го ча­су бойні й мо­лочні фер­ми на­да­ють своїм по­ста­чаль­ни­кам капітал і ноу-хау.
Так, на­при­клад, аме­ри­кансь­кий кон­церн Smithfield, що за­би­ває близь­ко чверті всіх сви­ней у Ру­мунії, про­по­нує зацікав­ле­ним фер­ме­рам не тільки свої ви­роб­ничі приміщен­ня, а й на­дає ко­ш­ти на відгодівлю тва­рин. При цьо­му підприємство фінан­сує будівництво приміщень для відго­дівлі тва­рин, а та­кож на­дає по­ро­сят і кор­ми.
Де­які мо­лочні фер­ми бу­ду­ють мо­ду­ль­о­вані стійла для корів. Ви­роб­ни­ки мо­ло­ка оку­па­ють свої інве­с­тиції у ви­гляді по­ста­вок про­дук­ту.
Ру­мунсь­ке підприємство Hochland Romania, яке на­ле­жить до німець­кої про­мис­ло­вої гру­пи Hochland-Gruppe, роз­ро­би­ло дав­но назрілу про­гра­му підтрим­ки своїх по­ста­чаль­ників до 2013 ро­ку. Те­пер фахівці ком­панії кон­суль­ту­ють фер­мерів, які ба­жа­ють роз­ви­ва­ти­ся, в пи­тан­нях ство­рен­ня бізнес-планів, потрібних їм для одер­жан­ня дер­жав­них інве­с­тицій. Крім то­го, ком­панія за­без­пе­чує спільне фінан­су­ван­ня ут­ри­ман­ня ху­до­би, а та­кож інве­с­тує в ус­тат­ку­ван­ня і в приміщен­ня для тва­рин. Ще мо­ло­ко­за­вод на­дає бе­зо­плат­ну технічну й тех­но­логічну під­трим­ку для збільшен­ня про­дук­тив­ності й поліпшен­ня якості мо­ло­ка.
Не­зва­жа­ю­чи на всі зу­сил­ля, не слід очіку­ва­ти миттєвої віддачі від інве­с­тицій у най­б­лижчі ро­ки. Мо­лоч­но­му ви­роб­ництву мо­же навіть за­гро­жу­ва­ти об­вал. То­му що пільго­вий період для тих по­ста­чаль­ників мо­ло­ка на мо­ло­ко­за­во­ди, чия про­дукція не відповідає ви­мо­гам якості ЄС, мо­же по­сту­по­во закінчи­ти­ся, ймовірно, до кінця 2011 ро­ку. Крім то­го, премію ру­мунсь­ко­го  уря­ду (близь­ко 7 центів/кг) за якісне мо­ло­ко в кінці 2009 ро­ку ска­со­ва­но. "Від уря­ду невідклад­но потрібне ство­рен­ня по­даль­шої стра­тегії роз­вит­ку кон­ку­рен­то­с­про­мож­но­го мо­лоч­но­го ви­роб­ництва й сви­нар­ст­ва", - за­зна­чив док­тор Мірча Ро­ман (Dr. Mircea Roman), ди­рек­тор станції штуч­но­го запліднен­ня Semtest-BVN у Тир­гу-Му­реш. Але че­рез об­маль фінан­со­вих ре­сурсів прий­нят­тя та­ко­го рішен­ня по­ки що не­ре­аль­не.

Banner
Banner

Читайте також

Інтерв'ю

Banner

ТОП новин за тиждень

Актуальні програми підтримки для аграріїв: державні та міжнародні ініціативи
22 жовтня 2024

Актуальні програми підтримки для аграріїв: державні та міжнародні ініціативи

У сучасних умовах аграрний сектор України стикається з безпрецедентними викликами, і підтримка з боку держави та міжнародних організацій стає важливим інструментом для продовження роботи.
Ціни на зерно в Україні на 17 лютого 2025 року: аналіз та зміни
17 лютого 2025

Ціни на зерно в Україні на 17 лютого 2025 року: аналіз та зміни

Станом на 17 лютого 2025 року середньозважені закупівельні ціни на зернові та олійні культури в Україні залишаються відносно стабільними.

Світові ціни на пшеницю падають, а в Україні вартість зерна тримають обмежені продажі
8 січня 2026

Світові ціни на пшеницю падають, а в Україні вартість зерна тримають обмежені продажі

Початок 2026 року приніс зниження котирувань на світових біржах. Протягом першого тижня року ціни на пшеницю просіли на 0,5-2%.

Огляд цін на зерно в Україні на 5 грудня 2025 року
5 грудня 2025

Огляд цін на зерно в Україні на 5 грудня 2025 року

Закупівельні ціни на основні зернові та олійні культури в Україні станом на 5 грудня 2025 року демонструють різноспрямовану динаміку.

ВПЛИВ АЗОТНИХ ДОБРИВ НА ВРОЖАЙНІСТЬ ТА ЯКІСТЬ ЗЕРНА ПШЕНИЦІ ОЗИМОЇ
19 травня 2025

ВПЛИВ АЗОТНИХ ДОБРИВ НА ВРОЖАЙНІСТЬ ТА ЯКІСТЬ ЗЕРНА ПШЕНИЦІ ОЗИМОЇ

Незважаючи на значну кількість досліджень з азотними добривами, питання щодо оптимальних доз, способів і строків їхнього внесення з урахуванням попередника є актуальними, що пов’язано зі зн

Banner

Наші партнери