Banner
15 травня 2026

Вирощування цукрових буряків цього року у Великій Британії не має сенсу

Конфлікт на Близькому Сході призвів до різкого зростання виробничих витрат у той час, коли фермери і так серйозно розглядають рентабельність вирощування цукрових буряків.

Голова правління Ради з цукру Національної спілки фермерів Великобританії (NFU Sugar Board) Кіт Папворт закликав уряд «вжити всіх необхідних заходів» для підтримки сільського господарства та цукрової промисловості в умовах зростання цін на паливо та добрива, пише британський агропортал Farmers Guide.
Папворт, який займається вирощуванням цукрових буряків у Норфолку, висловив стурбованість з приводу рентабельності цукрового виробництва в умовах високого рівня поширення вірусної жовтяниці цукрових буряків.

Він сказав: «Як виробники цукрових буряків, ми стикаємося з тими самими проблемами, що й підприємства рослинництва по всій країні щодо добрив та палива. Але, напередодні переговорів щодо ціни та умов контракту на постачання цукрових буряків на 2027/28 рік, ми також в унікальному становищі опинилися в умовах світового ринку цукру з надлишком пропозиції».

Ще до початку конфлікту виробники колективно скористалися можливістю призупинити дію контракту з British Sugar на три чверті мільйона тонн цукрових буряків цього року, вирішивши не вирощувати їх у 2026 році, але зберігши за собою право на вирощування у 2027 році, сподіваючись на покращення рентабельності врожаю.

Це фермери, для яких цукрові буряки є найважливішою частиною сівозміни, але які просто не можуть дозволити собі вирощувати її за поточними цінами.

«Додайте до цього поточну ситуацію з чисельністю попелиці та розповсюдженням вірусу жовтяниці, і стане ясно, що виробники стикаються з ще жорсткішим тиском на і без того і без того мізерний прибуток. Я наполегливо закликаю уряд бути готовим вжити всіх необхідних заходів для підтримки сільського господарства та виробництва продуктів харчування у цей критичний час», — заявив Папворт.

Хоча ціни на багато товарів, включаючи пшеницю та ріпак, зміцнилися з початку конфлікту, це не стосується всіх секторів, і ситуація на цукровому ринку залишається складною. «Оскільки ми вступаємо до, безперечно, дуже складних переговорів, в умовах, коли собівартість виробництва досягає нових меж, щось має змінитися», — додав він.

Папворт також заявив, що він «вкрай стурбований» не лише цінами на добрива та паливо, а й їхньою доступністю: «Я розумію, що деякі фермери не закупили добрива на 2026 рік до початку конфлікту, і мене це непокоїть, оскільки я дивлюся в майбутнє, на 2027 рік. Ми вже зробили все можливе в рамках нашої компанії для оптимізації ефективності використання поживних речовин, і цього року через посуху, що триває, ми ще більше скоротили норми внесення добрив, але цьому є межа. Нам абсолютно необхідна велика прозорість для прийняття ефективних рішень у майбутньому, і Міністерство навколишнього середовища, продовольства та сільського господарства Великобританії має відіграти у цьому свою роль. Призупинення імпортного мита на добрива допоможе впоратися з безпосереднім інфляційним тиском на сільське господарство».

Експерт пояснив, що зростання цін на пільгове дизельне паливо (червоне, куди додають барвник для визначення пільги) і дизельне паливо для автотранспорту приблизно на 30% і 40% відповідно — це лише початок проблем, пов'язаних з паливом: «Мені відомо, що багатьом фермерам все частіше доводиться замовляти паливо, не знаючи його ціни, хоча це й паралізує планування на фермах».

Папворт додав, що в рамках бізнесу він почав вивчати деякі інструменти хеджування, доступні через низку закупівельних груп, щоб отримати вигоду зі зниження цін у міру їх виникнення, але можливості для цього поки що обмежені.

Папворт сказав, що з наближенням до збирання врожаю, а потім і до сезону збирання цукрових буряків, фермерам знадобиться паливо для тракторів, вантажівок, комбайнів, сушарок, навантажувачів та всього іншого. «Я вже чув про випадки, коли фермери запозичують ресурси у сусідів, щоб продовжувати свою діяльність. Як заявляє уряд, „продовольча безпека – це національна безпека“. Я наполегливо закликаю його бути готовим вжити всіх необхідних заходів для підтримки сільського господарства та виробництва продуктів харчування у цей критичний момент», — сказав він.

Фермер і голова ради із зернових культур Національної спілки фермерів Джеймі Берроуз також заявив, що наслідки війни на Близькому Сході вже відчуваються на його фермі, оскільки сектор зернових культур переживає один із найскладніших періодів за всю історію спостережень.
 

Banner
Banner

Читайте також

«Ольгопіль» випробує 82 сорти озимої пшениці
17:00 Сьогодні

«Ольгопіль» випробує 82 сорти озимої пшениці

В Агрофірмі «Ольгопіль» завершили посів озимої пшениці та озимого ячменю під урожай 2027 року. Пшеницю посіяли на площі 1497 га, ячмінь — на 155 га.

Агропідприємство з Харківщини продало 20 тисяч тонн цукру без сплати податків
16:00 Сьогодні

Агропідприємство з Харківщини продало 20 тисяч тонн цукру без сплати податків

Агропідприємство з Харківщини продавало цукор поза офіційним обліком, унаслідок чого бюджет недоотримав понад 73 млн грн ПДВ.

Посівна 2027 залежатиме від експортної логістики, – Тарас Висоцький
15:00 Сьогодні

Посівна 2027 залежатиме від експортної логістики, – Тарас Висоцький

Площі та структура посівів під час весняної кампанії 2027 року залежатимуть від можливостей реалізації продукції та передбачуваності експортних логістичних маршрутів.

Дунайські порти залишаються ключовими для експорту зерна
13:00 Сьогодні

Дунайські порти залишаються ключовими для експорту зерна

Дунайські порти наразі залишаються ключовими відправниками українського зерна.

Прийом заявок на гранти на переробку та гранти на відновлення триває до 30 жовтня
12:00 Сьогодні

Прийом заявок на гранти на переробку та гранти на відновлення триває до 30 жовтня

Міністерство економіки і довкілля України

Інтерв'ю

Banner

ТОП новин за тиждень

Актуальні програми підтримки для аграріїв: державні та міжнародні ініціативи
22 жовтня 2024

Актуальні програми підтримки для аграріїв: державні та міжнародні ініціативи

У сучасних умовах аграрний сектор України стикається з безпрецедентними викликами, і підтримка з боку держави та міжнародних організацій стає важливим інструментом для продовження роботи.
Ціни на зерно в Україні на 17 лютого 2025 року: аналіз та зміни
17 лютого 2025

Ціни на зерно в Україні на 17 лютого 2025 року: аналіз та зміни

Станом на 17 лютого 2025 року середньозважені закупівельні ціни на зернові та олійні культури в Україні залишаються відносно стабільними.

Світові ціни на пшеницю падають, а в Україні вартість зерна тримають обмежені продажі
8 січня 2026

Світові ціни на пшеницю падають, а в Україні вартість зерна тримають обмежені продажі

Початок 2026 року приніс зниження котирувань на світових біржах. Протягом першого тижня року ціни на пшеницю просіли на 0,5-2%.

Огляд цін на зерно в Україні на 5 грудня 2025 року
5 грудня 2025

Огляд цін на зерно в Україні на 5 грудня 2025 року

Закупівельні ціни на основні зернові та олійні культури в Україні станом на 5 грудня 2025 року демонструють різноспрямовану динаміку.

ВПЛИВ АЗОТНИХ ДОБРИВ НА ВРОЖАЙНІСТЬ ТА ЯКІСТЬ ЗЕРНА ПШЕНИЦІ ОЗИМОЇ
19 травня 2025

ВПЛИВ АЗОТНИХ ДОБРИВ НА ВРОЖАЙНІСТЬ ТА ЯКІСТЬ ЗЕРНА ПШЕНИЦІ ОЗИМОЇ

Незважаючи на значну кількість досліджень з азотними добривами, питання щодо оптимальних доз, способів і строків їхнього внесення з урахуванням попередника є актуальними, що пов’язано зі зн

Banner

Наші партнери